上海工程技術(shù)大學(xué)（Shanghai University of Engineering Science）前身為創(chuàng)建于1978年的上海交通大學(xué)機(jī)電分校、華東紡織工學(xué)院分院和華東化工學(xué)院分院，1985年經(jīng)教育部批準(zhǔn)，在上海交通大學(xué)機(jī)電分校和華東紡織工學(xué)院分院的基礎(chǔ)上，正式成立上海工程技術(shù)大學(xué)。經(jīng)過(guò)四十五年的發(fā)展，學(xué)校成為集工學(xué)、經(jīng)濟(jì)、管理、藝術(shù)等學(xué)科相互滲透、協(xié)調(diào)發(fā)展的全日制普通高等學(xué)校，是教育部“卓越工程師教育培養(yǎng)計(jì)劃”首批試點(diǎn)高校、全國(guó)地方高校新工科建設(shè)的牽頭單位、上海市“高水平地方應(yīng)用型高�！痹圏c(diǎn)建設(shè)單位。

學(xué)校秉承“勤業(yè)惟誠(chéng)、厚學(xué)致用”的校訓(xùn)精神和“依托現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)辦學(xué)、服務(wù)經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展”的辦學(xué)宗旨，緊密結(jié)合現(xiàn)代產(chǎn)業(yè)發(fā)展需求，與行業(yè)、企業(yè)共同構(gòu)建協(xié)同辦學(xué)、協(xié)同育人、協(xié)同創(chuàng)新、協(xié)同就業(yè)的“四協(xié)同”模式和“一年三學(xué)期，工學(xué)交替”的產(chǎn)學(xué)合作教育模式，致力成為培養(yǎng)優(yōu)秀工程師和工程服務(wù)人才的搖籃。

為適應(yīng)學(xué)校建設(shè)國(guó)內(nèi)一流的高水平現(xiàn)代化工程應(yīng)用型特色大學(xué)發(fā)展需要，現(xiàn)面向海內(nèi)外公開(kāi)招聘外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)，熱忱歡迎專家學(xué)者前來(lái)應(yīng)聘，相關(guān)事宜公告如下：

一、招聘崗位

崗位名稱：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院院長(zhǎng)（聘任制）

外國(guó)語(yǔ)學(xué)院現(xiàn)有四年制本科翻譯專業(yè)，學(xué)院旨在對(duì)標(biāo)上海建設(shè)卓越全球城市和社會(huì)主義現(xiàn)代化國(guó)際大都市，成為具有世界影響力的經(jīng)濟(jì)、金融、貿(mào)易、航運(yùn)、科技創(chuàng)新中心的建設(shè)需求，結(jié)合學(xué)校高水平現(xiàn)代化應(yīng)用型特色大學(xué)產(chǎn)學(xué)研人才培養(yǎng)特色，培養(yǎng)具有科技英語(yǔ)、工程英語(yǔ)背景的高級(jí)翻譯專業(yè)人才。

二、任職條件

除符合《黨政領(lǐng)導(dǎo)干部選拔任用工作條例》和《事業(yè)單位領(lǐng)導(dǎo)人員管理規(guī)定》規(guī)定的基本條件外，還應(yīng)具備以下條件：

（1）熟悉高等教育規(guī)律，了解高等教育狀況；具有國(guó)際化學(xué)術(shù)視野和引領(lǐng)本單位發(fā)展的創(chuàng)新性戰(zhàn)略思路；具有較為豐富的行政管理工作經(jīng)驗(yàn)；

（2）具有相關(guān)學(xué)科專業(yè)的博士學(xué)位和正高級(jí)專業(yè)技術(shù)職務(wù)；在相關(guān)研究領(lǐng)域具有明確的研究方向及相關(guān)成就，主持過(guò)國(guó)家級(jí)、省部級(jí)教學(xué)科研項(xiàng)目；

（3）具有寬廣的胸懷和全局觀念，學(xué)風(fēng)嚴(yán)謹(jǐn)，作風(fēng)民主；

（4）具有較強(qiáng)的組織協(xié)調(diào)、對(duì)外交往、表達(dá)溝通能力；具有較強(qiáng)的敬業(yè)精神、服務(wù)意識(shí)和合作意識(shí)，近三年年度考核達(dá)到稱職及以上；

（5）具有正常履行職責(zé)的身體條件，年齡一般不超過(guò)50歲，特別優(yōu)秀者可放寬條件。

三、招聘程序

按照《黨政領(lǐng)導(dǎo)干部選拔任用工作條例》《上海工程技術(shù)大學(xué)聘任制干部管理辦法》中規(guī)定的有關(guān)程序開(kāi)展。

（一）個(gè)人應(yīng)聘

應(yīng)聘者需填寫《上海工程技術(shù)大學(xué)公開(kāi)招聘院長(zhǎng)自薦表》，連同其他報(bào)名材料掃描件以壓縮包形式（命名為“崗位名稱+姓名+碩博英才網(wǎng)”）發(fā)送至zuzhi@sues.edu.cn。報(bào)名材料包括：

（1）《上海工程技術(shù)大學(xué)公開(kāi)招聘院長(zhǎng)自薦表》（見(jiàn)附件）；

（2）近5年成果清單和5篇代表性成果；

（3）學(xué)歷學(xué)位證書(shū)、專業(yè)技術(shù)職務(wù)資格證書(shū)、任現(xiàn)職證明；國(guó)（境）外獲得學(xué)位者應(yīng)提交教育部留學(xué)服務(wù)中心出具的國(guó)（境）外學(xué)歷學(xué)位認(rèn)證書(shū)；

（4）受聘后工作設(shè)想和目標(biāo)；

（5）兩名同行知名學(xué)者的推薦信及聯(lián)系方式。

（二）綜合評(píng)議

學(xué)校黨委將對(duì)應(yīng)聘人員進(jìn)行資格審查，并經(jīng)筆試、面試、專家評(píng)議、黨委常委會(huì)討論后確定擬聘人選。

四、應(yīng)聘時(shí)間及聯(lián)系方式

個(gè)人應(yīng)聘截止時(shí)間：從發(fā)公布之日起至2023年8月25日止。

聯(lián)系地址：上海市松江區(qū)龍騰路333號(hào)（郵編：201620）

上海工程技術(shù)大學(xué)黨委組織部、人事處

聯(lián)系人：張可菡 胡建平

聯(lián)系電話：021-67791265 021-67791485

傳真：021-67791187

電子郵件：zuzhi@sues.edu.cn

上海工程技術(shù)大學(xué)

2023年7月6日

附件：上海工程技術(shù)大學(xué)公開(kāi)招聘院長(zhǎng)自薦表.docx

原文出處：

https://rsc.sues.edu.cn/c2/4d/c17169a246349/page.htm